「私たち（は）働く」のスペイン語
のスペイン語は “私たち（は）働く” です “trabajamos” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
verbA1
現在の動作または習慣
例文
Nosotros trabajamos juntos en la oficina principal.
私たちは本社のオフィスで一緒に働いています。
Ayer trabajamos hasta muy tarde para terminar el proyecto.
昨日、プロジェクトを終わらせるためにとても遅くまで働きました。
Si trabajamos con cuidado, no cometeremos errores.
注意深く働けば、間違いはしません。
一つの形で二つの時制
「trabajamos」という形は、「私たち（は）働く」（現在形）と「私たちは働いた」（過去形、点過去）の二つの時制で使われます。どちらの意味であるかは、文脈や時間を示す語（「ayer」や「hoy」など）に頼る必要があります。
「私たち」の接続法
「trabajemos」（eで終わる）という形は、願望、疑念、提案などを表す際に使われる特別な動詞の形です。「Espero que trabajemos bien」（私たちがうまく働くことを願っています）のように使います。
現在形と点過去の混同
間違い： “過去の文脈で「trabajamos」を使ってしまうこと。”
正しい表現： 文脈が不明瞭な場合、特に初級者が話す際には、過去形の「trabajamos」を使うときは必ず「la semana pasada」（先週）のような時間を示す語を付け加えましょう。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。