「私たちは考慮した」のスペイン語
のスペイン語は “私たちは考慮した” です “pensamos” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
VerbA1
例文
Pensamos que este libro es fascinante.
私たちはこの本は魅力的だと思います。
Pensamos ir al cine mañana por la noche.
私たちは今晩、映画に行く予定です。
Ayer pensamos lo mismo sobre el partido.
昨日、私たちはそのゲームについて同じことを思いました。
語幹変化の例外
動詞 'pensar' は通常、母音 'e' が 'ie' に変化しますが（例：yo pienso）、'nosotros'（私たち）の形は例外で、元の 'e' を維持します: 'pensamos'。
考えることと計画すること
意見を表現するには 'pensar que' を使います（Pensamos que es tarde＝私たちは遅いと思う）。計画や意図を表現するには 'pensar + [動詞の原形]' を使います（Pensamos viajar＝私たちは旅行する予定だ）。
現在形と過去形の混同
間違い： “'pensamos' は「私たちは思う」（現在形）と「私たちは思った」（点過去）の両方を意味します。”
正しい表現： 文脈や時間を示す語（'ayer' や 'hoy' など）に頼って、どちらの時制が使われているかを判断します。'私たち'の形は両方の時制で同一であるため、文脈が最も重要な手がかりとなります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。