「私たちは議論する」のスペイン語
のスペイン語は “私たちは議論する” です “discutimos” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2
中立的に意見を交換したり、トピックについて議論したりする
例文
Siempre discutimos nuestras ideas antes de decidir.
決める前に、私たちはいつも自分たちのアイデアを議論します。
Ayer discutimos el plan para las vacaciones.
昨日、私たちは休暇の計画について議論しました。
二重の意味を持つ動詞
スペイン語では、-irで終わる動詞の「私たち」の形は、今話しているのか過去について話しているのかに関わらず、全く同じ形を保ちます。日本語の「～した」と「～する」のように時制で形が変わる点と対照的です。
「議論する」と「口論する」の罠
間違い： “'discutimos'を単なる気軽な会話という意味だけで使ってしまうこと。”
正しい表現： 注意が必要です。『discutimos』は、単なるカジュアルな会話ではなく、しばしば激しい口論や喧嘩を意味することがあります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。