「私は（ある状態に）陥った」のスペイン語
のスペイン語は “私は（ある状態に）陥った” です “caí” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
VerbB1
例：病気になった、眠りに落ちた
例文
Me sentía cansado, y sin querer, **caí** dormido en el sofá.
疲れていたので、意図せずソファで眠りに落ちてしまった。
Él me dijo una mentira enorme, ¡pero no **caí**!
彼は私に大きな嘘をついたが、私は騙されなかった！
**Caí** en la cuenta de que había olvidado mi billetera.
財布を忘れたことに気づいた（文字通り：私はその考えに落ちた）。
'Caer'の比喩的な使い方
「気づく」（caer en la cuenta）という意味で「caer」を使う場合、常に前置詞「en」と特定の語「cuenta」が必要です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。