「私は～を尊敬している」のスペイン語
のスペイン語は “私は～を尊敬している” です “admiro” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
VerbA1
尊敬や高い評価を表現する
例文
Admiro tu capacidad para mantener la calma en situaciones difíciles.
困難な状況で冷静さを保てるあなたの能力を尊敬します。
Admiro a mi abuela; ella es una mujer muy fuerte.
祖母を尊敬しています。彼女はとても強い女性です。
Yo admiro mucho el arte moderno.
私は現代アートを心から尊敬しています。
「Yo」の活用形
スペイン語では、「admirar」のような動詞の語尾が「-o」である場合、主語がほぼ常に「yo」（私）であることを示します。「Admiro」は、「yo」という単語を明示的に言わなくても「私は尊敬している」という意味になります。
規則的な-AR動詞
「Admirar」は規則的な「-ar」動詞です。「hablar」（話す）や「cantar」（歌う）など、ある規則的な「-ar」動詞の活用パターンが分かれば、「admirar」もすべての時制で簡単に活用できます。
「a」の不適切な使用
間違い： “Admiro mucho por esa persona.”
正しい表現： Admiro mucho a esa persona. (動作の直接の受け手である人を示す場合、人称の「a」が必要です。)
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。