「精神科病院」のスペイン語
のスペイン語は “精神科病院” です “psiquiátrico” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2
施設そのもの
例文
Lo ingresaron en un psiquiátrico el mes pasado.
彼は先月、精神科病院に入院しました。
El antiguo psiquiátrico de la ciudad ahora es un museo.
その市の古い精神病院は現在博物館になっています。
Trabajar en un psiquiátrico requiere mucha paciencia.
精神科病院で働くには、多くの忍耐が必要です。
形容詞の名詞化
スペイン語では、形容詞の前に「el」や「un」を付けるだけで、それを名詞として使うことができます。ここでは、「el psiquiátrico」は「el hospital psiquiátrico」の略です。
攻撃的な言葉の使用
間違い： “専門的な場面で「manicomio」を使用すること。”
正しい表現： 「psiquiátrico」または「centro de salud mental」を使用してください。「Manicomio」は時代遅れで、しばしば無神経と見なされます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。