「絶望的な女性」のスペイン語
のスペイン語は “絶望的な女性” です “desesperada” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
NounB2
絶望の状態によって特定される人
例文
La policía intentó calmar a la desesperada antes de que saltara.
警察は、その絶望的な女性が飛び降りる前に落ち着かせようとした。
El noticiero describió a la ladrona como una desesperada sin recursos.
ニュースは、その泥棒を資源のない絶望的な人物だと描写した。
名詞として機能する形容詞
スペイン語では、冠詞（'la'など）を前に置くことで形容詞を名詞化できることがよくあります。ここでは 'la desesperada' は「（女性の）絶望している人」を意味します。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。