「線からはみ出している」のスペイン語
のスペイン語は “線からはみ出している” です “salidas” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
adjectiveB2

例文
Las estanterías están un poco salidas de la pared.
棚が壁から少し突き出ています。
物体の描写
形容詞として、「salidas」は女性複数名詞(例:「las cajas」や「las tablas」)と一致しなければなりません。日本語では形容詞に性や数の一致はありませんが、スペイン語では名詞に合わせて形が変わる点に注意が必要です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。