「翻訳された」のスペイン語
のスペイン語は “翻訳された” です “traducido” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
AdjectiveA2
形容詞として名詞を修飾する場合
例文
El informe traducido debe entregarse mañana.
翻訳された報告書は明日提出されなければなりません。
Esta es la versión traducida de la canción.
これがその歌の翻訳版です。
Las instrucciones están traducidas a cinco idiomas.
その指示は5つの言語に翻訳されています。
性数一致をさせる
形容詞としての'traducido'は、修飾する事物の性（男性/女性）と数（単数/複数）に一致させる必要があります。例：'el libro traducido'（男性単数）ですが、'las cartas traducidas'（女性複数）となります。
女性形の忘却
間違い： “La frase fue traducido.”
正しい表現： La frase fue traducida. 'frase'（文）のような女性名詞を説明するときは、'-a' を追加するのを忘れないでください。
の他の意味 “traducido”
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。