Inklingo

「脅し取り」のスペイン語

のスペイン語は脅し取りです extorsiónB2 レベル.

Japanese → スペイン語B2
nounB2
影のある人物がお金袋を持ち、心配そうな店主を脅しているような仕草をしている絵本風のイラスト。

例文

El empresario denunció una extorsión por parte de la mafia.

その実業家はマフィアによる恐喝を訴えた。

Las autoridades están investigando casos de extorsión telefónica.

当局は電話恐喝の事件を捜査している。

Cedió a la extorsión porque temía por la seguridad de su familia.

彼は家族の安全を恐れて恐喝に応じた。

「-sión」または「-ción」で終わる単語の性別ルール

スペイン語で「-sión」または「-ción」で終わる単語のほとんどは女性名詞です。この単語には常に定冠詞の「la」または不定冠詞の「una」を使います。

アクセント記号の消失

この単語を複数形(extorsiones)にすると、単語の自然なアクセントが移動するため、母音「o」の上のアクセント記号はなくなります。

性別を間違える

間違い:el extorsión

正しい表現: la extorsión(「-sión」で終わる単語は女性名詞というルールに従います)。

「blackmail」との混同

間違い:個人的な秘密に対して「extorsión」を使う。

正しい表現: 感情的な脅迫や秘密に関しては「chantaje」を使いましょう。「extorsión」は通常、身体的な脅迫や組織的な犯罪を伴います。

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。