「舞台恐怖症」のスペイン語
のスペイン語は “舞台恐怖症” です “nervios” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
nounA1

例文
Tengo muchos nervios antes de la presentación.
発表前にとても緊張しています。
¿Puedes darme un vaso de agua? ¡Estoy de nervios!
水を一杯もらえますか?すごく緊張しています!
Ella trató de calmar sus nervios respirando profundamente.
彼女は深呼吸をして緊張を和らげようとした。
不安を表す場合は常に複数形
不安という感情について話す場合、英語では単数形(nervousness)でも、スペイン語では nervios と複数形で使われることがほとんどです。
単数形を使うこと
間違い: “Tengo nervio.”
正しい表現: Tengo nervios. (不安を表す場合は複数形を使います。)
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。