「船尾方向」のスペイン語
のスペイン語は “船尾方向” です “popa” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
nounB1

例文
El capitán se sentó en la popa para pescar.
船長は釣りのために船尾に座った。
El nombre del barco está escrito en la popa.
船の名前は船尾に書かれている。
Nuestro nuevo negocio va viento en popa.
私たちの新しいビジネスは順調に進んでいる(順風満帆だ)。
常に女性名詞
人に言及していなくても、「popa」は常に女性名詞です。常に「la」または「una」と一緒に使う必要があります。
場所を表すフレーズ
船の「後ろに」何かがあると言うには、「en la popa」というフレーズを使います。
「el popa」は避ける
間違い: “Me gusta sentarme en el popa.”
正しい表現: Me gusta sentarme en la popa. (「a」で終わる名詞はスペイン語ではほとんど常に女性名詞です)。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。