「認識した」のスペイン語
のスペイン語は “認識した” です “sintió” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2

例文
El corredor sintió un dolor agudo en la rodilla.
そのランナーは膝に鋭い痛みを感じた。
Ella sintió el temblor de la tierra antes que nadie.
彼女は誰よりも先に地面の揺れを感じた。
Mi abuelo sintió el cambio de clima en sus huesos.
祖父は天候の変化を骨の髄まで感じた。
感情と感覚
スペイン語では、「sentir」は内面的な感情と、熱や痛みのような外面的な物理的感覚の両方をカバーします。英語では後者のために「sense」を使うことがありますが、スペイン語では両方に「sentir」が使えます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。