「誰かを打ち負かす、またはひどい目に遭わせる」のスペイン語
のスペイン語は “誰かを打ち負かす、またはひどい目に遭わせる” です “follar” — B2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B2
verbB2slang
例文
Llevan saliendo un mes pero todavía no han follado.
付き合って1ヶ月だけど、まだ（性交）してないんだ。
¡Te voy a follar en el FIFA!
FIFAで君をボコボコにしてやる！
Se fueron a casa para follar.
彼らは家に帰って（性交）した。
非常に失礼な言葉
この言葉は強いスラングです。親しい友人との非常にカジュアルな場面でのみ使用してください。フォーマルまたは丁寧な状況では不快感を与えると考えられています。
規則的な活用
スラングですが、「hablar」のような「-ar」で終わる動詞の、ごく普通の活用パターンに従います。
「Fallar」との混同
間違い： “Follé el examen de conducir.（運転免許試験で性交した。）”
正しい表現： Fallé el examen de conducir.（運転免許試験に落ちた。）「follar」を使うと、試験と性交したという意味になってしまいます！
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。