follar
“follar” の意味は “性交する” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
性交する
他にも： めちゃくちゃにする, 誰かを打ち負かす、またはひどい目に遭わせる
📝 使用例
Llevan saliendo un mes pero todavía no han follado.
B2付き合って1ヶ月だけど、まだ（性交）してないんだ。
¡Te voy a follar en el FIFA!
B2FIFAで君をボコボコにしてやる！
Se fueron a casa para follar.
B2彼らは家に帰って（性交）した。
ふいごで空気を送る
📝 使用例
Antiguamente era necesario follar el fuego para que no se apagara.
C2昔は、火が消えないように、ふいごで火に空気を送る必要があった。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： follar
3問中1問目
スペインで「Me han follado en el examen」と言われたら、どういう意味だと考えられますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「follis」（ふいご、革袋）に由来します。元々は空気の動きを表し、後に性的な動きのスラングへと発展しました。
初出：13th century (original sense); 19th century (slang sense documented)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「follar」はラテンアメリカでも使われますか？
スペインの映画やテレビのおかげでどこでも理解されますが、自然な選択ではありません。現地の人々はメキシコでは「chingar」、南米南部では「coger」と言うことが多いです。
英語のFワードと比較して、この言葉はどれくらい失礼ですか？
スペインではかなり似ていますが、カジュアルな会話では少し頻繁に使われるかもしれません。それでも、フォーマルな場面での使用は非常に攻撃的です。
今日、性的な意味以外の意味はありますか？
技術的にはあります（ふいごを使うこと）。しかし、現代生活の99%では、性交をすること、またはゲームでひどく負けることのスラングとしてのみ使われています。