「起床ラッパ（リベール）」のスペイン語
のスペイン語は “起床ラッパ（リベール）” です “diana” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2
軍隊の起床を告げるラッパの音
例文
La diana sonó a las seis de la mañana en el campamento.
キャンプでは朝の6時にディアーナ（起床ラッパ）が鳴った。
Odio el sonido de la diana, me asusta cada día.
私はラッパの音（起床の合図）が嫌いだ。毎日びっくりさせられる。
文脈が鍵
'tocar'（吹く）や 'sonar'（鳴る）のような動詞と共に 'diana' が使われている場合、物理的な的ではなく、ラッパの音を指している可能性が非常に高いです。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。