「軽く手直しする」のスペイン語
のスペイン語は “軽く手直しする” です “repasar” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
verbB1

例文
Repasa la lista de invitados para ver si falta alguien.
誰か足りない人がいないか、ゲストリストに目を通してください。
El mecánico repasó los frenos antes del viaje.
旅行の前に、メカニックはブレーキを確認しました。
Tengo que repasar la pintura de esa pared.
あの壁のペンキを軽く手直しする必要があります。
物理的な動き
物を確認するために使われる場合、表面や項目を物理的または視覚的に「もう一度なぞる」ことを意味します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。