「連休」のスペイン語
のスペイン語は “連休” です “puente” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
nounB1neutral/informal
長期休暇
例文
Como el jueves es festivo, tenemos un puente de cuatro días.
木曜日が祝日なので、4日間の連休になります。
Vamos a aprovechar el puente para visitar a mis abuelos.
祖父母を訪ねるために、この連休を最大限に活用するつもりです。
時間を「橋渡しする」という考え方
この意味は、祝日と最も近い週末を繋ぐ日（または数日）を指し、実質的にギャップを「橋渡し」してより長い休暇を作り出すことを意味します。
時間を文字通りに翻訳する
間違い： “休暇について話すときに「bridge」を文字通りに翻訳してはいけません。「連休」や「延長された休日」を使いましょう。”
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。