「銀のような」のスペイン語
のスペイン語は “銀のような” です “plateado” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
adjectiveA2
例文
Mi hermana se compró un coche plateado.
私の姉は銀色の車を買いました。
La luna dejaba un rastro plateado en el mar.
月は海に銀のような筋を残しました。
Para la fiesta, me pondré estos zapatos plateados.
パーティーのために、この銀色の靴を履きます。
形容詞の一致
この単語は、それが説明する対象の性別と数に一致させる必要があります。例えば、家（una casa）について話す場合は 'plateada' になります。複数の車（coches）がある場合は 'plateados' になります。
語順
スペイン語では、色の単語はそれが説明するものの後に来るのがほとんどです。「銀色の時計」は 'un reloj plateado' と言い、「plateado reloj」とは言いません。
色として「Plata」を使う
間違い： “Un coche plata.”
正しい表現： Un coche plateado. 「Plata」は金属の名前で、「plateado」はその色を表す形容詞です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。