Inklingo

「鎮火」のスペイン語

のスペイン語は鎮火です extinciónB2 レベル.

Japanese → スペイン語B2
nounB2formal
火を消すこと
小さなキャンプファイヤーに水を注いでいるバケツを手に持っている一組の手。

例文

Los bomberos trabajan en la extinción del incendio forestal.

消防士たちは山火事の鎮火に取り組んでいます。

La extinción de la deuda se completará el próximo mes.

借金の返済は来月完了します。

El contrato prevé varias causas de extinción.

契約には、終了となるいくつかの根拠が定められています。

行為 vs 結果

この文脈では、この単語は何か(火など)を消すプロセス、または何かを終了させる法的な行為を指します。

'extinguidor' との混同

間違い:火を消す道具を指すのに「extinción」を使う。

正しい表現: その道具は「extintor」(消火器)です。「extinción」はそれを消す行為です。

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。