「障害のある人々」のスペイン語
のスペイン語は “障害のある人々” です “discapacitado” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
nounB1
例文
Hay un descuento especial para discapacitados en el museo.
博物館では、障害のある方のために特別な割引があります。
El centro ayuda a los discapacitados a encontrar trabajo.
そのセンターは、障害のある人々が仕事を見つけるのを助けています。
Este aparcamiento es solo para discapacitados.
この駐車スペースは障害のある方専用です。
冠詞の使用
これを名詞として、一般的な「障害のある人々」を指す場合、「los」を常に使用します。「los discapacitados」。
名詞で一般化する
間違い： “Un discapacitado me ayudó.（一人の障害者が私を助けてくれた。）”
正しい表現： Una persona con discapacidad me ayudó.（障害のある人が私を助けてくれた。）
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。