「(雨が)降っている」のスペイン語
のスペイン語は “(雨が)降っている” です “lloviendo” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
verbA1

例文
Está lloviendo mucho hoy.
今日はたくさん雨が降っています。
Lleva lloviendo tres días seguidos.
3日間連続で雨が降り続いています。
Están lloviendo críticas sobre el actor.
俳優に批判が浴びせられています(雨のように降っている)。
「〜している」を表す形(-ing形)
これは、何かがまさに今起きていることを示すために使う動詞の形です。通常は動詞 'estar'(〜である)の後に続きます。
「それ(It)」という単語
スペイン語では、天気のことを話すときに「it」にあたる単語を使いません。「It is raining(それは雨が降っている)」と言う代わりに、「Está lloviendo(雨が降っている)」と言うだけです。
間違った「〜である」を使う
間違い: “Es lloviendo.”
正しい表現: Está lloviendo. 天気は一時的な状態や進行中の動作なので、'estar' を使います。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。