Inklingo

「静粛!」のスペイン語

のスペイン語は静粛!です silencioA1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A1
InterjectionA1
静かにするようにという命令
親切な司書が口に人差し指を当てて「シーッ」というジェスチャーをし、静粛を命じている様子。

例文

¡Silencio, por favor! La película va a empezar.

静かにしてください!映画が始まります。

—Mamá, mamá... —¡Silencio! Estoy en una llamada.

—ママ、ママ… —しーっ!今電話中なの。

トーンに注意

間違い:カジュアルな会話中に、話を遮るために「¡Silencio!」を使うこと。

正しい表現: 「Un momento, por favor(少々お待ちください)」のような、より柔らかい表現を試みましょう。「¡Silencio!」は直接的な命令なので、注意しないと失礼に聞こえることがあります。

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。