Inklingo

「頭(賢い人)」のスペイン語

のスペイン語は頭(賢い人)です cráneoB2 レベル.

Japanese → スペイン語B2
nounB2informal
アイデアや知性を象徴するように、その真上に明るく光る電球が浮かんでいる、シンプルなキャラクターの頭のシルエット。

例文

Tienes que usar el cráneo para resolver este problema.

この問題を解決するには、頭(または頭脳)を使う必要があります。

Ese chico es un cráneo para la física.

あの少年は物理学に関しては天才(または頭脳)だ。

'cráneo'と'cabeza'の混同

間違い:顔や髪を含む頭全体を指すときに 'cráneo' を使うこと。

正しい表現: 'Cráneo'は通常、比喩的に知性を指す場合を除き、骨の部分のみを指します。物理的な頭全体については 'cabeza' を使用してください。

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。