「飾り気のない」のスペイン語
のスペイン語は “飾り気のない” です “desnudo” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
adjectiveA2
例文
Estaba tan caliente que el bebé dormía desnudo.
とても暑かったので、赤ちゃんは裸で寝ていた。
Los árboles están desnudos en invierno, sin hojas.
冬の木々は葉がなく、枝がむき出しになっている。
El suelo desnudo del estudio era de cemento pulido.
スタジオのむき出しの床は磨かれたコンクリートだった。
名詞との一致
形容詞である'desnudo'は、修飾する名詞の性（男性・女性）と数（単数・複数）に合わせて語尾を変化させる必要があります。変化形は、desnudo（男性単数）、desnuda（女性単数）、desnudos（男性複数）、desnudas（女性複数）です。
裸足と裸
間違い： “'裸足'を意味する'descalzo'の代わりに'desnudo'を使ってしまうこと。”
正しい表現： 靴だけを履いていない場合は'descalzo'を使います。'Desnudo'は（ほとんど）服を全く着ていない状態を意味します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。