「魔法にかけられた」のスペイン語
のスペイン語は “魔法にかけられた” です “encantado” — B2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B2
VerbB2
複合動詞時制を形成する
例文
La novela me ha encantado, la he leído dos veces.
その小説は私を夢中にさせた。私はそれを二度読んだ。
Creían que la bruja había encantado el manzano.
彼らはその魔女がりんごの木に魔法をかけたのだと信じていた。
完了形の形成
過去に完了した動作を示すために、「encantado」は動詞「haber」（持っている）の形と組み合わされます。例：「he encantado」（私は魅了した）や「había encantado」（私は魅了していた）などです。
過去分詞の性
間違い： “完了形を形成する際に「encantada」の代わりに「encantado」を使うこと（例：*La bruja ha encantada*）。”
正しい表現： 「haber」で完了形を形成する場合、過去分詞（「encantado」）は不変であり、性や数に関係なく**常に-oで終わります**。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。