How to Say "가까이 있는" in Spanish
The Spanish word for “가까이 있는” is “cercanos” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
AdjectiveA1
물리적 근접성
Examples
Los hoteles más cercanos a la playa están llenos.
해변에서 가장 가까운 호텔들은 만실입니다.
Necesitamos un médico. ¿Hay algunos centros de salud cercanos?
의사가 필요해요. 근처에 보건소가 있나요?
En los días cercanos al examen, estudiamos mucho.
시험이 가까워지는 날들 동안, 우리는 많이 공부했습니다.
형용사 일치
'cercanos'는 -os로 끝나기 때문에 남성 복수 명사(예: 'hoteles' 또는 'días')를 수식해야 합니다. 만약 수식하는 대상이 여성 복수라면 'cercanas'(예: 'casas cercanas')를 사용해야 합니다.
형용사와 부사 혼동
Mistake: “La tienda es cercanos. (불일치)”
Correction: La tienda está cerca. (불변 부사 'cerca'를 사용하거나, 가게를 수식할 경우 단수 형용사 'cercana'를 사용해야 합니다.)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.