Inklingo

How to Say "걱정되는" in Spanish

The Spanish word for걱정되는is ansiosoA2 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishA2
AdjectiveA2
불안한 기분
작고 눈이 동그란 토끼 한 마리가 주먹을 꼭 쥐고 혼자 앉아 걱정과 초조함을 표현하고 있습니다.

Examples

Mi hermana está ansiosa por su entrevista de trabajo mañana.

내 여동생은 내일 있을 취업 면접 때문에 불안해하고 있어요.

Estábamos ansiosos esperando la llamada del médico.

우리는 의사의 전화를 초조하게 기다리고 있었습니다.

형용사 일치

모든 스페인어 형용사처럼 'ansioso'는 묘사하는 대상이나 사람에 맞춰 어미가 변해야 합니다: 'ansioso'(남성 단수), 'ansiosa'(여성 단수), 'ansiosos'(남성 복수), 'ansiosas'(여성 복수).

'Anxious'의 의미 혼동

Mistake:단순히 '열망하는'(2번 뜻)을 의미할 때 전치사를 잊고 'ansioso'를 사용하는 경우.

Correction: '걱정하는'을 의미할 때는 종종 'ansioso POR' + 명사를 사용합니다. '열망하는'을 의미할 때는 'ansioso POR' 또는 'ansioso DE' + 동사 원형을 사용하는 것이 일반적입니다.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.