How to Say "게양된" in Spanish
The Spanish word for “게양된” is “levantado” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
AdjectiveA2
높은 위치
Examples
El puente móvil está levantado para que pasen los barcos.
배가 지나갈 수 있도록 도개교가 올라가 있습니다.
Tiene el cuello levantado por el frío.
추위 때문에 옷깃을 세우고 있습니다.
형용사의 성수 일치
모든 스페인어 형용사와 마찬가지로 'levantado'는 묘사하는 대상의 성(남성/여성)과 수(단수/복수)에 일치해야 합니다: 'la mano levantada'(들어 올려진 손), 'los brazos levantados'(들어 올려진 팔).
'Ser'와 'Estar'의 사용
Mistake: “일시적인 상태를 묘사할 때 'ser'를 사용하는 것 (El puente es levantado).”
Correction: 행동의 결과로 인한 현재의 위치나 상태를 묘사할 때는 항상 'estar'를 사용합니다 (El puente está levantado).
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.