How to Say "경계 근무자" in Spanish
The Spanish word for “경계 근무자” is “guarda” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
NounB1

Examples
El guarda del museo nos pidió que no tocáramos las obras.
박물관 경비원이 저희에게 작품을 만지지 말라고 했습니다.
La guarda forestal encontró un nido de águilas.
산림 관리인이 독수리 둥지를 발견했습니다.
성별 불변
사람을 지칭할 때, 'guarda'라는 단어 자체는 성별에 따라 변하지 않지만, 관사(el 또는 la)와 함께 오는 형용사는 반드시 그 사람의 성별과 일치해야 합니다.
성별 혼동
Mistake: “사람의 성별에 맞지 않는 관사를 'guarda'와 함께 사용하는 것 (예: 여성을 'el guarda'라고 부르는 것).”
Correction: 남성에게는 'el guarda'를, 여성에게는 'la guarda'를 사용하세요. 'guarda'라는 단어 자체는 변하지 않습니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.