How to Say "고소공포증" in Spanish
The Spanish word for “고소공포증” is “vértigo” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
nounA2
높은 장소와 관련된 두려움
Examples
Me da mucho vértigo mirar hacia abajo desde este balcón.
이 발코니에서 아래를 내려다보면 현기증이 많이 납니다.
Ella no quiere subir a la montaña rusa porque tiene vértigo.
그녀는 고소공포증이 있어서 롤러코스터를 타기 싫어합니다.
El médico dice que mi vértigo es causado por un problema en el oído.
의사 선생님은 제 현기증이 귀 문제 때문이라고 하셨습니다.
'Dar' 동사 사용법
스페인어에서는 현기증과 같은 감정이 감각을 '줍니다'. '나는 (높은 곳 때문에) 어지럽다' 대신 'Me da vértigo' (현기증을 준다)라고 말합니다.
항상 남성 명사
이 단어는 항상 남성 명사입니다. 여성이 어지러움을 느끼더라도 'el vértigo' 또는 'mucho vértigo'라고 말하며, 'mucha vértigo'라고는 절대 말하지 않습니다.
Vértigo vs. Mareo
Mistake: “차멀미에 'vértigo'를 사용하는 것.”
Correction: 멀미(차, 배 등)에는 'mareo'를 사용하세요. 'Vértigo'는 특히 높은 곳이나 의학적인 회전 감각에 사용됩니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.