How to Say "과장하고 있는" in Spanish
The Spanish word for “과장하고 있는” is “exagerando” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
verbA2
실제보다 더 크거나 더 중요하다고 말하는 것

Examples
No te creo, estás exagerando.
나는 너를 믿지 않아, 너는 과장하고 있어.
Él siempre termina exagerando lo que pasó.
그는 항상 일어난 일을 과장하는 것으로 끝난다.
Estás exagerando el problema; no es tan grave.
당신은 문제를 과장하고 있어요. 그렇게 심각한 일이 아니에요.
'-ando' 어미
스페인어에서 '-ar'로 끝나는 동사에 '-ando'를 붙이는 것은 한국어의 '-고 있다'와 비슷하게 현재 진행 중인 동작을 나타냅니다. 영어의 '-ing'과 같은 역할을 합니다.
단독으로 사용하기
Mistake: “'Yo exagerando.'라고 말하는 것.”
Correction: 'Estoy exagerando.'라고 말해야 합니다. 영어와 마찬가지로, 의미를 통하게 하려면 보통 'estar'(~이다, ~있다)와 같은 조동사가 필요합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.