Inklingo
사전

exagerando

eks-ah-heh-RAHN-doheksaχeˈɾando

exagerando 의미 과장하고 있는 스페인어로 (실제보다 더 크거나 더 중요하다고 말하는 것).

과장하고 있는

또한: 과장하는, 도를 넘는
동사A2regular ar
General Spanish
테이블 위에 놓인 아주 작은 물고기를 설명하기 위해 손을 아주 멀리 벌리고 있는 사람.
gerundexagerando
past Participleexagerado
infinitiveexagerar

📝 실제 사용 예시

No te creo, estás exagerando.

A2

나는 너를 믿지 않아, 너는 과장하고 있어.

Él siempre termina exagerando lo que pasó.

B1

그는 항상 일어난 일을 과장하는 것으로 끝난다.

Estás exagerando el problema; no es tan grave.

B1

당신은 문제를 과장하고 있어요. 그렇게 심각한 일이 아니에요.

단어 연결

동의어

  • extremar (극단으로 몰고 가다)
  • agrandar (확대하다 / 더 크게 만들다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • parar de exagerando과장하는 것을 멈추다
  • estar exagerando과장하고 있다

관용구 및 표현

  • hacer una montaña de un grano de arena사소한 문제를 과장하다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesexageraran
yoexagerara
exageraras
vosotrosexagerarais
nosotrosexageráramos
él/ella/ustedexagerara

present

ellos/ellas/ustedesexageren
yoexagere
exageres
vosotrosexageréis
nosotrosexageremos
él/ella/ustedexagere

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesexageraron
yoexageré
exageraste
vosotrosexagerasteis
nosotrosexageramos
él/ella/ustedexageró

imperfect

ellos/ellas/ustedesexageraban
yoexageraba
exagerabas
vosotrosexagerabais
nosotrosexagerábamos
él/ella/ustedexageraba

present

ellos/ellas/ustedesexageran
yoexagero
exageras
vosotrosexageráis
nosotrosexageramos
él/ella/ustedexagera

스페인어로 번역

스페인어로 "exagerando"로 번역되는 단어:

과장하고 있는과장하는도를 넘는

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: exagerando

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 '너는 과장하고 있어'라는 뜻인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'exaggerare'에서 유래했으며, 이는 말 그대로 흙을 '쌓아 올리다' 또는 '더미를 만들다'라는 뜻이었습니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: exaggeratingFrench: exagérant

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'exagerando'는 항상 동사인가요?

네, 'exagerar' 동사의 '하는 중' 형태입니다. 진행 중인 상태를 묘사할 수 있지만, 항상 무언가를 과장하는 행동과 연결됩니다.

좋은 일에 대해서도 'exagerando'를 사용할 수 있나요?

물론입니다! 누군가가 부정적인 드라마뿐만 아니라 무언가를 지나치게 칭찬할 때도 사용할 수 있습니다.