How to Say "괴로워하다" in Spanish
The Spanish word for “괴로워하다” is “sufre” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
VerbA2
그/그녀/그것/당신(존칭)이 고통을 겪고 있다
Examples
Ella sufre mucho cuando hace frío.
그녀는 추울 때 많이 괴로워한다.
El negocio sufre una gran pérdida este año.
그 사업은 올해 큰 손실을 겪고 있다.
Usted sufre de insomnio, ¿verdad?
당신은 불면증으로 괴로워하죠, 그렇죠?
'Sufre'의 두 가지 역할
'Sufre'는 '그', '그녀', '그것', 또는 '당신(존칭)'이 지금 하고 있는 일을 말할 때(현재 시제) 사용되거나, '너(tú)'에게 직접적인 비격식 명령을 내릴 때 사용됩니다.
'겪다'라는 의미
사물이나 상황에 대해 말할 때, 'sufrir'는 특히 손상이나 변화를 묘사할 때 '겪다' 또는 '받다'라는 의미로 자주 사용됩니다 (예: 'The house suffers damage' - 집이 손상을 입다).
명령형 혼동
Mistake: “¡Tú sufres las consecuencias! 라고 말하는 것 (평서형을 명령으로 사용)”
Correction: 비격식 명령형은 단순히 '¡Sufre!' (3인칭 단수 형태 사용)입니다. 's'가 붙은 'tú' 형태는 사실을 진술할 때만 사용됩니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.