sufre
“sufre” 의미 “괴로워하다” 스페인어로 (그/그녀/그것/당신(존칭)이 고통을 겪고 있다).
괴로워하다, 겪다
또한: 괴로워해라!, 견디다
📝 실제 사용 예시
Ella sufre mucho cuando hace frío.
A2그녀는 추울 때 많이 괴로워한다.
El negocio sufre una gran pérdida este año.
B1그 사업은 올해 큰 손실을 겪고 있다.
Usted sufre de insomnio, ¿verdad?
A2당신은 불면증으로 괴로워하죠, 그렇죠?
¡Sufre las consecuencias de tus malas decisiones!
B2나쁜 결정의 결과를 견뎌라!
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: sufre
1개 중 1번째 문제
'sufre'가 명령으로 사용된 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 동사 *sufferre*에서 유래했으며, 이는 '견디다', '겪다', 또는 '참다'를 의미합니다. 이는 글자 그대로 *sub-* (아래에)와 *ferre* (나르다)가 결합된 것입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'sufre'는 감정적인 고통에만 사용되나요?
아니요. 감정적 고통('sufre por amor' - 사랑 때문에 괴로워하다)에 자주 사용되지만, 신체적 고통('sufre de migrañas' - 편두통으로 고생하다)이나 무생물이 손상이나 변화를 겪는 경우('la economía sufre' - 경제가 타격을 입다)에도 사용됩니다.
'sufre'가 '그가 괴로워하다'인지 '너(tú) 괴로워해!'인지 어떻게 알 수 있나요?
문맥을 봐야 합니다. 문장이 'Él,' 'Ella,' 'Usted,' 또는 사람이 아닌 주어로 시작하는 평서문이라면 사실 진술입니다. 만약 감탄문이거나 직접적인 호칭이라면, 특히 'tú'가 암시된 경우, 명령문입니다.