How to Say "구도를 잡다" in Spanish
The Spanish word for “구도를 잡다” is “enfocar” — B2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB2
verbB2

Examples
Debemos enfocar este problema desde una perspectiva diferente.
우리는 이 문제에 다른 관점에서 접근해야 합니다.
El escritor enfocó su novela en la vida rural.
그 작가는 그의 소설을 농촌 생활에 초점을 맞췄습니다.
Es importante cómo enfoques la entrevista de trabajo.
면접에 어떻게 접근하느냐가 중요합니다.
전치사 사용
특정 주제에 초점을 맞출 때는 보통 단어 뒤에 'en' (enfocar el estudio en...) 또는 'hacia' (aim toward)를 사용합니다.
직접 vs 간접
Mistake: “'enfocarse a un problema'라고 말하는 것.”
Correction: 보통 'enfocarse en' 또는 단순히 'enfocar el problema'라고 말합니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.