How to Say "그것을 놓다" in Spanish
The Spanish word for “그것을 놓다” is “ponerlo” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Necesitas leer el libro antes de ponerlo en la estantería.
책을 선반에 놓기 전에 읽어야 합니다.
No puedo ponerlo ahí, no hay espacio suficiente.
거기에 놓을 수 없어요, 공간이 충분하지 않아요.
¿Dónde quieres que ponga el paquete? Quiero ponerlo cerca de la puerta.
소포를 어디에 놓을까요? 문 근처에 놓으세요.
동사 원형 + 대명사 규칙
'Ponerlo'는 동사 'poner'(놓다)와 대명사 'lo'(그것)가 합쳐진 형태입니다. 스페인어에서는 동사가 원형일 때 대명사를 동사 끝에 붙입니다.
'Lo'의 의미
여기서 'lo'는 남성 단수 명사(예: 'el libro' 또는 'el teléfono')를 대신하는 대명사입니다. '그것' 또는 '그를'을 의미하며 동사의 동작을 받는 대상이 됩니다.
'Lo'의 잘못된 위치
Mistake: “Quiero lo poner en la mesa.”
Correction: Quiero ponerlo en la mesa. (동사가 두 개 연달아 나올 때, 대명사는 두 번째 동사에 붙이거나 첫 번째 동사 앞에 올 수 있습니다: 'Lo quiero poner' 또는 'Quiero ponerlo'.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.