Inklingo

How to Say "그 자체" in Spanish

The Spanish word for그 자체is propiaB2 level.

Korean → SpanishB2

propia

AdjectiveB2formal
강조, 바로 그 사물
잘 정돈되고 중앙에 위치한 성벽으로 둘러싸인 도시의 항공 사진으로, 주변 외곽의 덜 조직적이고 흩어진 집들과 뚜렷하게 구분됩니다.

Examples

La solución está en la pregunta propia.

해답은 질문 그 자체에 있다.

No vivimos en la ciudad propia, sino en las afueras.

우리는 도시 자체에 사는 것이 아니라 외곽에 산다.

Hablamos de la naturaleza propia de la vida.

우리는 삶의 본질 그 자체에 대해 이야기하고 있다.

강조하는 또 다른 방법

'Misma'와 유사하게, 명사 뒤에 'propia'를 사용하면 '그것 자체' 또는 '바로 그 것'이라고 말하는 것처럼 강조할 수 있습니다. 명사를 다시 가리키며 '다른 것이 아니라 바로 이것'이라고 말합니다.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.