How to Say "길게 늘이다" in Spanish
The Spanish word for “길게 늘이다” is “prolongar” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
verbB1
Examples
Queremos prolongar nuestra estancia en el hotel dos días más.
호텔에 이틀 더 머물고 싶어요.
El árbitro decidió prolongar el partido cinco minutos.
심판은 경기를 5분 연장하기로 결정했습니다.
No hay necesidad de prolongar esta discusión.
이 논쟁을 길게 끌 필요는 없습니다.
'GU' 철자 변경
스페인어에서 'g' 다음에 'e'가 오면 거친 'h' 소리가 납니다. 원래 단어의 딱딱한 'g' 소리를 유지하기 위해 'prolongué'(나는 연장했다)와 같은 형태에는 묵음 'u'를 추가합니다.
시간에 대해 말하기
원래 계획하거나 예상했던 것보다 더 많은 시간이 걸리는 것을 말하고 싶을 때 이 단어를 사용하세요.
빠진 U
Mistake: “Yo prolongé el viaje.”
Correction: Yo prolongué el viaje. 'g' 소리를 딱딱하게 유지하려면 'u'가 필요합니다. 그렇지 않으면 'pro-lon-HAY'처럼 들립니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.