How to Say "깊이 들어가다" in Spanish
The Spanish word for “깊이 들어가다” is “adentrarse” — B1 level.
Korean → SpanishB1
verbB1
어떤 장소로의 물리적 이동
Examples
Ellos decidieron adentrarse en el bosque a pesar de la lluvia.
비가 왔음에도 불구하고 그들은 숲 속으로 깊이 들어가기로 결정했습니다.
Es peligroso adentrarse en la cueva sin una linterna.
손전등 없이 동굴 안으로 모험 삼아 들어가는 것은 위험합니다.
A medida que nos adentramos en la selva, el ruido de los animales era más fuerte.
정글 속으로 더 깊이 들어갈수록 동물 소리가 더 커졌습니다.
'se'의 연결
이 단어는 항상 'se'(재귀대명사)와 함께 사용되며, 이는 주어가 스스로 그 장소로 이동한다는 것을 의미합니다. 'yo adentro'라고만 말할 수는 없습니다.
'en'의 사용
'adentrarse' 다음에는 거의 항상 'en'을 사용하여 무엇을 들어가는지 말합니다. '스스로 ~안으로 들어가다'라고 생각하세요.
'se'를 잊어버리는 경우
Mistake: “Voy a adentrar en el túnel.”
Correction: Voy a adentrarme en el túnel. (항상 'me', 'te', 'se' 등을 포함해야 합니다.)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.