How to Say "깎다" in Spanish
The Spanish word for “깎다” is “cortar” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
verbA1
Examples
Necesito cortar la carne en trozos pequeños para la cena.
저녁 식사를 위해 고기를 작은 조각으로 썰어야 해요.
¿Puedes cortar el césped hoy? Está muy largo.
오늘 잔디 깎아줄 수 있나요? 너무 길어요.
Ten cuidado de no cortarte el dedo con ese cuchillo.
칼로 손가락을 베지 않도록 조심하세요.
사고를 나타낼 때 'Se' 사용하기
자신을 실수로 베었을 때 스페인어에서는 종종 'se' 구조를 사용합니다: 'Se me cortó el dedo' (손가락이 저절로 잘렸다), 이는 '내가 실수로 손가락을 베었다'는 뜻입니다.
'cortar'와 'romper' 혼동하기
Mistake: “칼날로 무언가를 '자르다(cortar)'는 의미로 '부수다(romper)'를 사용하는 것.”
Correction: 종이나 머리카락처럼 깨끗하게 나누는 것은 'cortar'를 사용하고, 유리나 약속처럼 찢거나 부수는 것은 'romper'를 사용하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.