How to Say "나에게 운반해주다" in Spanish
The Spanish word for “나에게 운반해주다” is “traerme” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
Compound Verb FormA1
Examples
Necesitas traerme un vaso de agua.
Necesitas traerme un vaso de agua.
Están a punto de traerme la cuenta.
Están a punto de traerme la cuenta.
Al salir, no olvides traerme mi chaqueta.
나가실 때 제 재킷 가져오는 것 잊지 마세요.
원형 동사 + 대명사
'traerme'는 기본 동사 'traer'(가져오다)에 대명사 'me'(나에게)가 붙은 형태입니다. 동사가 원형일 때는 이 구조가 필수적입니다.
대명사 위치의 유연성
'나는 너에게 가져다줄 필요가 있다'와 같은 동사구에서는 두 가지 올바른 선택지가 있습니다: 'Necesito traerte'(붙여 쓰는 경우) 또는 'Te necesito traer'(분리하여 활용 동사 앞에 놓는 경우). 'traerme'도 같은 규칙을 따릅니다.
'me'의 잘못된 위치
Mistake: “Quiero me traer el regalo.”
Correction: Quiero traerme el regalo. 또는 Me quiero traer el regalo.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.