How to Say "남은 끝" in Spanish
The Spanish word for “남은 끝” is “cabo” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
nounA2
Examples
Por fin pudimos atar el cabo de la cuerda.
우리는 마침내 밧줄 끝을 묶을 수 있었습니다.
El cabo del martillo se rompió.
망치의 손잡이가 부러졌습니다.
Al cabo de dos horas, llegaron a la cima.
두 시간 후에 그들은 정상에 도달했습니다. (의미: '두 시간이 끝날 때쯤')
'al cabo de' 사용법
이 구문 뒤에 시간 기간을 붙여 '~ 후에' 또는 '그 시간의 끝에'라는 의미로 사용합니다. 예: 'Al cabo de un mes...' (한 달 후에...).
'cabo'와 'fin'의 혼동
Mistake: “과업 완료를 의미할 때 'el fin'을 사용하는 것. 예: 'llevó a fin el proyecto.'”
Correction: 계획이나 프로젝트를 성공적으로 실행하는 것에 대해 말할 때는 관용구 'llevar a cabo'를 사용하세요: 'Llevó a cabo el proyecto.' (그는 프로젝트를 수행했습니다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.