How to Say "너는 불평한다" in Spanish
The Spanish word for “너는 불평한다” is “quejas” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
verbB1
친근한 단수 현재 시제 (tú)
Examples
¿Por qué te quejas tanto del frío?
왜 그렇게 춥다고 불평하니?
Si no te quejas, nadie sabrá que hay un problema.
네가 불평하지 않으면 아무도 문제가 있다는 것을 모를 거야.
재귀 동사 'Se'
동사 'quejar'는 거의 항상 재귀 동사 'quejarse'(불평하다)로 사용됩니다. 이는 'quejas' 앞에 작은 대명사 'te'를 붙여야 함을 의미합니다: 'Te quejas'(너는 불평한다).
대명사 생략
Mistake: “'Tú te quejas' 대신 'Tú quejas'라고 말하는 것.”
Correction: 'quejarse'는 재귀 동사이므로, 해당 인칭에 맞는 대명사를 반드시 포함해야 합니다: 'Yo me quejo', 'Tú te quejas' 등.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.