How to Say "너를 구해주다" in Spanish
The Spanish word for “너를 구해주다” is “salvarte” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Tienes que correr para salvarte del incendio.
You have to run to save yourself from the fire.
Intenté llamarte para salvarte el viaje, pero no contestaste.
I tried to call you to spare you the trip, but you didn't answer.
¿Qué podemos hacer para salvarte de esta situación tan difícil?
What can we do to save you from this difficult situation?
동사 + 대명사 결합
동사 끝이 -te로 끝나면, 동사의 행동이 '너(tú)'를 향한다는 의미입니다. 이 형태는 동사가 기본 형태(원형)인 'salvarte'나 -ing 형태(동명사)인 'salvándote'일 때 사용됩니다.
재귀 대명사 vs. 직접 목적어
만약 네가 너 자신을 구하는 경우('Tú vas a salvarte')에는 'te'가 재귀 대명사입니다. 만약 다른 사람이 너를 구하는 경우('Yo voy a salvarte')에는 'te'가 행동을 받는 사람(직접 목적어)입니다.
조동사 뒤에 대명사 위치 오류
Mistake: “Te necesito salvar.”
Correction: Necesito salvarte.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.