How to Say "네가 가져간다" in Spanish
The Spanish word for “네가 가져간다” is “comes” — B1 level.
Korean → SpanishB1
verbB1
조각이 잡히는 것을 가리킬 때
Examples
Si mueves el peón, comes la reina de tu oponente.
폰을 움직이면 상대방의 퀸을 잡는다.
Ese ácido es tan fuerte que comes el metal.
그 산은 너무 강해서 금속을 부식시킨다. (너, 즉 산이 행동을 하는 것 - 비유적)
비유적 사용
영어처럼 스페인어에서도 '먹다'는 '파괴하다' 또는 '빼앗다'는 의미로 사용될 수 있습니다. 스페인어 게임에서 'comer'는 상대 조각을 '잡는다'고 말하는 표준적인 방법입니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.