How to Say "네가 기다린다" in Spanish
The Spanish word for “네가 기다린다” is “esperas” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
VerbA1
한 사람에게 비격식적으로 말할 때 (tú)
Examples
¿Qué esperas de mí?
나에게 무엇을 기대하니?
Esperas el autobús en la esquina.
너는 모퉁이에서 버스를 기다린다.
Si esperas demasiado, lo perderás.
너무 오래 기다리면, 그것을 놓칠 것이다.
사람을 기다릴 때와 사물을 기다릴 때
사람을 기다릴 때는 사람 앞에 'a'를 사용합니다: 'Esperas a María.' 사물을 기다릴 때는 'a'가 필요 없습니다: 'Esperas el tren.'
기다리다 vs. 바라다
동사 'esperar'는 두 가지 의미를 모두 포함합니다. 문맥으로 어떤 의미인지 알 수 있습니다. 좋은 것을 기다릴 때는 종종 '바라다'라는 뜻이 됩니다.
'esperar'와 'to expect' 혼동하기
Mistake: “Espero que tú vas a venir. (잘못된 동사 형태)”
Correction: Espero que tú vayas a venir. ('esperar' 뒤에 희망이나 기대를 표현할 때 특수 동사 형태인 접속법을 사용합니다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.