How to Say "노력, 시도" in Spanish
The Spanish word for “노력, 시도” is “esfuerzos” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Todos sus **esfuerzos** valieron la pena cuando ganó el campeonato.
그가 챔피언십에서 우승했을 때 그의 모든 **노력**이 보람이 있었습니다.
La compañía está haciendo grandes **esfuerzos** para reducir la contaminación.
그 회사는 오염을 줄이기 위해 큰 **노력**을 하고 있습니다.
Necesitas más **esfuerzos** para terminar la carrera.
경주를 마치려면 더 많은 **노력**이 필요합니다.
복수형
Esfuerzos는 남성 명사 'esfuerzo'(노력)의 복수형입니다. 그 앞에 los(그) 또는 unos(몇몇)와 같은 복수 관사를 사용하는 것을 잊지 마세요.
남성 명사
많은 복수 명사처럼 '-os'로 끝나지만, 단수 형태도 남성입니다 (el esfuerzo). 그것을 묘사하는 형용사도 복수이고 남성이어야 합니다 (예: grandes esfuerzos).
단수와 복수 혼동
Mistake: “Hizo mucho esfuerzo para terminar.”
Correction: Hizo muchos **esfuerzos** para terminar. (여러 행동이나 일반적인 노력을 지칭할 때는 복수형을 사용하세요.)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.