How to Say "돌아가는 중" in Spanish
The Spanish word for “돌아가는 중” is “regresando” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
verbA1
장소나 상태로 되돌아가고 있음
Examples
Estoy regresando a casa ahora mismo.
저는 지금 집으로 돌아가는 중입니다.
Seguimos regresando al mismo restaurante porque es delicioso.
그 식당이 맛있어서 우리는 계속 같은 식당으로 돌아갑니다.
Te vi regresando del parque esta mañana.
오늘 아침 공원에서 돌아오는 당신을 봤어요.
-ando 어미
이 단어는 스페인어의 '-ing' 형태에 해당하는 'gerundio'(현재분사)입니다. 동사 'regresar'에서 '-ar'를 '-ando'로 바꾸어 만듭니다.
'Estar' 동사와 함께 사용
지금 무언가를 하고 있다는 것을 말하려면 이 단어를 'estar' 동사와 함께 사용하세요 (예: 'Estoy regresando'는 '저는 돌아가는 중입니다'라는 뜻입니다).
명사로 사용하는 실수
Mistake: “'돌아가는 행위'를 주어로 사용하기 위해 'regresando'를 사용하는 경우.”
Correction: 스페인어에서 동사를 명사처럼 사용하고 싶다면 (예: '돌아가는 것은 어렵다'), 기본 형태인 'Regresar'를 대신 사용하세요: 'Regresar es difícil'.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.