Inklingo
사전

regresando

reh-greh-SAHN-dohre.ɣɾe.ˈsan.do

regresando 의미 돌아가는 중 스페인어로 (장소나 상태로 되돌아가고 있음).

돌아가는 중, 돌아오는 중

또한: 돌려주는 중
동사A1regular ar
작고 아늑한 나무 둥지로 돌아가는 작은 새.
gerundregresando
past Participleregresado
infinitiveregresar

📝 실제 사용 예시

Estoy regresando a casa ahora mismo.

A1

저는 지금 집으로 돌아가는 중입니다.

Seguimos regresando al mismo restaurante porque es delicioso.

A2

그 식당이 맛있어서 우리는 계속 같은 식당으로 돌아갑니다.

Te vi regresando del parque esta mañana.

B1

오늘 아침 공원에서 돌아오는 당신을 봤어요.

단어 연결

동의어

  • volviendo (돌아가는)
  • retornando (돌아오는/회신하는)

반의어

  • yendo (가는)
  • partiendo (떠나는/출발하는)

자주 사용되는 연어

  • regresando tarde늦게 돌아오는
  • estar regresando돌아오는 중이다
  • regresando a la normalidad정상으로 돌아오는

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesregresaran
yoregresara
regresaras
vosotrosregresarais
nosotrosregresáramos
él/ella/ustedregresara

present

ellos/ellas/ustedesregresen
yoregrese
regreses
vosotrosregreséis
nosotrosregresemos
él/ella/ustedregrese

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesregresaron
yoregresé
regresaste
vosotrosregresasteis
nosotrosregresamos
él/ella/ustedregresó

imperfect

ellos/ellas/ustedesregresaban
yoregresaba
regresabas
vosotrosregresabais
nosotrosregresábamos
él/ella/ustedregresaba

present

ellos/ellas/ustedesregresan
yoregreso
regresas
vosotrosregresáis
nosotrosregresamos
él/ella/ustedregresa

스페인어로 번역

스페인어로 "regresando"로 번역되는 단어:

돌려주는 중돌아가는 중돌아오는 중

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: regresando

2개 중 1번째 문제

스페인어로 '나는 돌아가는 중이야'는 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

스페인어 동사 'regresar'에서 유래했으며, 이는 라틴어 'regressus'에서 왔고 '뒤로 물러서다' 또는 '돌아오다'를 의미합니다.

최초 기록: 13th century (base verb)

동계어 (관련 단어)

English: regressingFrench: régressant

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

도서관 책을 반납할 때 'regresando'를 사용할 수 있나요?

네, 하지만 물건을 사람이나 장소에 돌려줄 때는 'devolviendo'를 사용하는 것이 훨씬 일반적입니다.

'regresando'가 'regresanda'로 어미가 변하나요?

아니요. '-ando' 또는 '-iendo'로 끝나는 단어(gerundio)는 성이나 수에 맞춰 어미가 변하지 않고 항상 동일하게 유지됩니다.